Апостил

Барои он ки ҳуҷҷатҳои як кишвар дар кишвари дигар эътибори қонунӣ дошта бошанд, онҳо бояд қонунӣ карда шаванд - ба таври иловагӣ тасдиқ карда шаванд. Дар сурати умумӣ, қонунигардонии консулии мураккаб, тӯлонӣ ва гаронбаҳо барои ин истифода мешавад - ҳуҷҷат ба таври пайдарпай тасдиқ карда мешавад: аз ҷониби нотариус, дар Вазорати адлия, Вазорати корҳои хориҷӣ ва дар консулгарии кишвари таъиншуда. Бо вуҷуди ин, дар соли 1961, бисёре аз кишварҳо ин тартибро содда карданд ва бо апостил - мӯҳри квадратии 10 ба 10 сантиметр пешниҳод карданд. Агар ҳарду кишвар (кишвари ҳуҷҷат ва кишвари таъинот) апостилро эътироф кунанд, апостил имконпазир аст. Аммо на ҳама кишварҳо созишномаи апостилро имзо кардаанд, аз ин рӯ барои баъзеҳо қонуни консулӣ то ҳол татбиқ мешавад.

Агар тибқи феҳристи расмии Конвенсияи Гаага , кишвари ҳуҷҷат ва кишвари таъинот (дар он ҷое, ки шумо ҳуҷҷатро пешниҳод карданиед) апостилро эътироф кунед, пас қонунигардонии консулии ҳуҷҷати шумо лозим нест, апостил лозим аст. Дар хотир доред, ки апостил ҳамеша дар кишваре гузошта мешавад, ки мақомоти давлатӣ онро додаанд. Аммо, агар ақаллан яке аз ду кишвар апостилро эътироф накунад, пас апостил лозим нест, балки қонунигардонии консулӣ лозим аст. Истисноҳо вуҷуд доранд, ки дар байни кишварҳо созишномаи алоҳида оид ба эътирофи мутақобилаи ҳуҷҷатҳои давлатӣ баста мешавад. Дар чунин мавридҳо на апостил ва на легализатсияи консулӣ лозим нест, шаҳодатномаи нотариус кифоя аст.

Кадом кишварҳо апостилро эътироф мекунанд?

Апостилро аз ҷониби Австралия, Австрия, Озарбойҷон, Самоаи Амрико, Андорра, Антарктикаи Бритониё, Антигуа ва Барбуда, Арманистон, Аруба, Багам, Барбадос, Баҳрайн, Белиз, Белиз, Бермуд, Боливия, Ботсвана, Бразилия, Бруней, Бурунди, Вануату эътироф мекунанд. , Подшоҳии Муттаҳида, Венесуэла, Ҷазираҳои Вирҷиния (Бритониё), Ҷазираҳои Вирҷиния (ИМА), Гайана, Гваделупа, Гватемала, Гайана, Олмон, Гернси, Гибралтар, Гондурас, Ҳонконг, Гренада, Гуам, Дания, Ҷерсӣ, Доминика, Ҷумҳурии Доминикан, Исроил, Ирландия, Исландия, Кабо-Верде, Ҷазираҳои Кайман, Колумбия, Косово, Коста-Рика, Ҷазираи Кук, Лесото, Либерия, Лихтенштейн, Люксембург, Маврикий, Майотта, Макао, Малави, Малта, Марокаш, Ҷазираҳои Маршалл, Мексико, Монсерат, , Ҷазираи Ман, Намибия, Нидерландия, Никарагуа, Ниуэ, Зеландияи Нав, Каледонияи Нав, Норвегия, Уммон, Панама, Парагвай, Перу, Португалия, Пуэрто-Рико, Реюньон, Сальвадор, Самоа, Сан-Марино, Сан-Томе ва Принсипи, Сент. Ҳелена, Ҷазираҳои Марианаи Шимолӣ, Ҷазираҳои Сейшел, Сент-Пьер ва Мик Элон, Сент Винсент ва Гренадин, Сент-Киттс ва Невис, Сент-Люсия, Суринам, ИМА, Туркс ва Кайкос, Тонга, Тринидад ва Тобаго, Туркия, Уоллис ва Футуна, Уругвай, Фиҷи, Филиппин, Фолкленд, Фаронса, Полинезияи Фаронса, Чили , Швейцария, Швеция, Эквадор, Эсватини, Африкаи Чанубй, Кореяи Чанубй, Япония.

Манбаъ: Феҳристи Конвенсияи Гаага .